Tuoi Effetti - Prevod Na Srpski

Prevod od "tuoi effetti" do Srpski

Prevodi:

tvoje stvari

Bene, firma l'inventario dei tuoi effetti personali.

Не, господине. Потпиши овде за своју имовину.

A proposito, i tuoi effetti personali li abbiamo spediti a tua sorella.

Uzgred, mi smo dali da se tvoje liène stvari... odnesu kod tvoje sestre.

No, niente... tu e io stavamo lavorando in un film insieme una volta tanto e uno dei tuoi effetti speciali ha fatto un brutto scherzo.

Nije bilo ništa. Bila sam... Ti i ja smo, bar jednom, bili u tom filmu... i jedan od tvojih specijalnih efekata se jako pokvario.

Cosa facciamo dei tuoi effetti personali?

Što æeš napraviti sa svojim stvarima?

McCawley, gli inglesi hanno rimandato i tuoi effetti personali.

Usput, McCawley, Englezi su poslali tvoje stvari.

O'Grady, non li vuoi i tuoi effetti personali?

О'Грејди, шта је с твојим стварима?

I tuoi effetti collaterali si mangiano i passeggeri.

Твоји споредни ефекти су појели пола путника.

I tuoi effetti personali saranno impacchettati e spediti a casa tua.

Tvoje stvari ce biti spakovane i poslate ti kuci.

I tuoi effetti personali sono nella tua cabina, Sam.

Твоје ствари су у твојој соби.

Mi sorprende che riuscissi a sentirlo nonostante i tuoi effetti sonori.

Cudi me da mozes da ga cujes pored zvucnih efekata?

I tuoi effetti personali, il passaporto, le cose che hanno mandato la settimana scorsa.

Tvoje osobne stvari, putovnicu, što su poslali prošli tjedan.

Hai problemi piu' grossi dei tuoi effetti personali, Harold, come accuse di aggressione, come mentire alla polizia.

Imate većih problema od svoje lične stvari, Harold, kao što je s optužbama za napad, kao i laganje policiji.

Appena l'impiegato va sul retro per catalogare i tuoi effetti personali io disattivo l'allarme.

Èim službenik ode da zavede tvoje stvari, iskljuèiæu alarm.

0.60744690895081s

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?